How can I see what evidence my tenant is planning to bring to the Landlord and Tenant Board hearing?

我怎样才能看到我的租户打算在房东和租户委员会的听证会上提出什么证据？

The tenant may have filed all her evidence with her application, but to access that, you need to ask the Board staff. If she brings more evidence to the hearing, ask for an adjournment if you need more time to analyze what the evidence means for you.

租户有可能已经在申请中提交了所有的证据。如果想要获得这些证据，你需要询问委员会的工作人员。如果她在听证会上提出了更多的证据，同时你需要更多的时间来分析证据对你意味着什么，那就要申请休庭。

How can I show a reasonable effort to reach an agreement with my tenant?

我如何表现出为了与房客达成协议而进行的合理的努力过程？

It is best to do this through the Landlord and Tenant Board by asking to speak to a mediator at the beginning of your hearing block. If the tenant wishes to try mediation, then you can be ready to give her a money order. If she does not want to mediate, then it will proceed to the hearing, at which point you can explain that the tenant refused to give you her evidence in advance, so you may need to ask for an adjournment and see if you need to get representation.

你最好通过房东和租户委员会，在听证会开始时要求与调解人交谈。如果租户希望调解，那么你可以准备给她一张汇票。如果租户不想调解，那么听证会将继续进行。这时你可以以租户拒绝提前向你提供证据为由，申请延后听证会，看看你是否需要请一个代表。

My former tenant filed an application with the Landlord and Tenant Board. How can a non-tenant do this?

我以前的租户向房东和房客委员会提出了申诉。他现在已经不是我的租户了，为什么还能提出诉讼？

A tenant can file an application with the Landlord and Tenant Board after they have moved out provided that it is done within one year from the date the alleged conduct took place.

租户在搬出后，仍可以向房东和租户委员会提出申诉，但必须在指称行为发生之日起一年内提出诉讼。

房东网转译自LandlordHelp

{{xyzcomment.Author}}

a moment ago

×

Okay

在线：{{xyzcomments.connectedNumber}}

本地登陆发表评论